gui, man: Update docs & translations

gui/default/assets/lang/lang-nb.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device that last modified the item": "Enheten som sist endret elementet",
     "Devices": "Enheter",
     "Disabled": "Avskrudd",
+    "Disabled periodic scanning": "Disabled periodic scanning",
     "Disconnected": "Frakoblet",
     "Discovered": "Oppdaget",
     "Discovery": "Oppslag",
@@ -89,6 +90,7 @@
     "Error": "Feilmelding",
     "External File Versioning": "Ekstern versjonskontroll",
     "Failed Items": "Elementsynkronisering som har mislyktes",
+    "Failed to setup, retrying": "Failed to setup, retrying",
     "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Å ikke klare å koble til IPv6-tjenere er forventet hvis det ikke er noen IPv6-tilknytning.",
     "File Pull Order": "Filenes henterekkefølge",
     "File Versioning": "Versjonskontroll",
@@ -183,6 +185,7 @@
     "Pause": "Oppholde",
     "Pause All": "Sett alt på pause",
     "Paused": "Oppholdt",
+    "Periodic scan every": "Periodic scan every",
     "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Sjekk utgivelsesnotatene før en storoppgradering utføres.",
     "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Vennligst angi bruker og passord for GUI-autentisering i innstillingsvinduet.",
     "Please wait": "Vent",
@@ -205,6 +208,7 @@
     "Rescan": "Gjennomsøk på nytt",
     "Rescan All": "Gjennomsøk alt på nytt",
     "Rescan Interval": "Intervall for gjennomsøking",
+    "Rescans": "Rescans",
     "Restart": "Omstart",
     "Restart Needed": "Omstart kreves",
     "Restarting": "Starter på nytt",
@@ -213,6 +217,7 @@
     "Resume": "Gjenoppta",
     "Resume All": "Gjenoppta alt",
     "Reused": "Gjenbrukt",
+    "Running": "Running",
     "Save": "Lagre",
     "Scan Time Remaining": "Gjenstående tid for gjennomsøking",
     "Scanning": "Gjennomsøker",