gui, man: Update docs & translations

gui/default/assets/lang/lang-pl.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device that last modified the item": "Device that last modified the item",
     "Devices": "Urządzenia",
     "Disabled": "Wyłączone",
+    "Disabled periodic scanning": "Disabled periodic scanning",
     "Disconnected": "Rozłączony",
     "Discovered": "Odkryte",
     "Discovery": "Odnajdywanie",
@@ -89,6 +90,7 @@
     "Error": "Błąd",
     "External File Versioning": "Zewnętrzne wersjonowanie pliku",
     "Failed Items": "Niepowodzenia",
+    "Failed to setup, retrying": "Failed to setup, retrying",
     "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Błąd połączenia do serwerów IPv6 może wystąpić, jeśli brakuje połączenia po IPv6 w ogóle.",
     "File Pull Order": "Kolejność pobierania plików",
     "File Versioning": "Kontrola wersji",
@@ -183,6 +185,7 @@
     "Pause": "Zatrzymaj",
     "Pause All": "Zatrzymaj wszystkie",
     "Paused": "Zatrzymany",
+    "Periodic scan every": "Periodic scan every",
     "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Zaleca się przeanalizowanie \"release notes\" przed przeprowadzeniem znaczącej aktualizacji.",
     "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Ustaw proszę użytkownika i hasło dostępowe do GUI w Ustawieniach",
     "Please wait": "Proszę czekać",
@@ -205,6 +208,7 @@
     "Rescan": "Skanuj ponownie",
     "Rescan All": "Skanuj wszystko ponownie",
     "Rescan Interval": "Interwał skanowania",
+    "Rescans": "Rescans",
     "Restart": "Uruchom ponownie",
     "Restart Needed": "Wymagane ponowne uruchomienie",
     "Restarting": "Uruchamianie ponowne",
@@ -213,6 +217,7 @@
     "Resume": "Wznów",
     "Resume All": "Wznów wszystkie",
     "Reused": "Ponownie użyte",
+    "Running": "Running",
     "Save": "Zapisz",
     "Scan Time Remaining": "Pozostały czas skanowania",
     "Scanning": "Skanowanie",