gui, man: Update docs & translations

gui/default/assets/lang/lang-sk.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device that last modified the item": "Zariadenie, ktoré naposledy pozmenilo položku",
     "Devices": "Zariadenia",
     "Disabled": "Odpojené",
+    "Disabled periodic scanning": "Disabled periodic scanning",
     "Disconnected": "Odpojené",
     "Discovered": "Zistené",
     "Discovery": "Zisťovanie",
@@ -89,6 +90,7 @@
     "Error": "Chyba",
     "External File Versioning": "Externé spracovanie verzií súborov",
     "Failed Items": "Zlyhané položky",
+    "Failed to setup, retrying": "Failed to setup, retrying",
     "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Zlyhanie pripojenia k IPv6 serverom je očakávané ak neexistujú žiadne IPv6 pripojenia.",
     "File Pull Order": "Poradie sťahovania súborov",
     "File Versioning": "Verzie súborov",
@@ -183,6 +185,7 @@
     "Pause": "Pozastaviť",
     "Pause All": "Pozastaviť všetky",
     "Paused": "Pozastavené",
+    "Periodic scan every": "Periodic scan every",
     "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Pred spustením hlavnej aktualizácie si prosím prečítajte poznámky k vydaniu.",
     "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Zadajte prosím prihlasovanie meno a heslo v dialógovom okne nastavení.",
     "Please wait": "Prosím čakajte",
@@ -205,6 +208,7 @@
     "Rescan": "Opakovať skenovanie",
     "Rescan All": "Opakovať skenovanie všetkých",
     "Rescan Interval": "Interval opakovania skenovania",
+    "Rescans": "Rescans",
     "Restart": "Reštart",
     "Restart Needed": "Potrebný reštart",
     "Restarting": "Reštartovanie",
@@ -213,6 +217,7 @@
     "Resume": "Pokračovať",
     "Resume All": "Pokračuj so všetkými",
     "Reused": "Opakovane použité",
+    "Running": "Running",
     "Save": "Uložiť",
     "Scan Time Remaining": "Zostávajúci čas skenovania",
     "Scanning": "Skenovanie",