gui, man: Update docs & translations

2018-06-13 07:45:27 +02:00
parent 9e0e04f4de
commit c7c7fbe9d9
33 changed files with 96 additions and 30 deletions
@@ -109,6 +109,7 @@
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Ha a Syncthing felülírja vagy törli a fájlokat, akkor azok a .stversions mappába lesznek áthelyezve, időbélyegzővel ellátva.",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "A fájlok védve vannak a más eszközökön történt változásokkal szemben, de az ezen az eszközön történt változások érvényesek lesznek a többire.",
    "Filesystem Notifications": "Fájlrendszer értesítések",
+    "Filesystem Watcher Errors": "Fájlrendszerfigyelési hibák",
    "Filter by date": "Szűrés dátumra",
    "Filter by name": "Szűrés névre",
    "Folder": "Mappa",
@@ -117,6 +118,7 @@
    "Folder Path": "Mappa elérési útvonala",
    "Folder Type": "Mappatípus",
    "Folders": "Mappák",
+    "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "Az alábbi mappák figyelésének indításakor hibák léptek fel. Minden percben megismétlődik a próbálkozás, így a hibák valószínűleg el fognak tűnni. Ha mégsem, meg kell próbálni javítani az előidéző hibát vagy segítséget kérni.",
    "Full Rescan Interval (s)": "Teljes átnézési intervallum (mp)",
    "GUI": "Grafikus felület",
    "GUI Authentication Password": "Grafikus felület jelszava",