Translation update
This commit is contained in:
@@ -1,8 +1,10 @@
|
||||
{
|
||||
"API Key": "API-Schlüssel",
|
||||
"About": "Über Syncthing",
|
||||
"Add": "Hinzufügen",
|
||||
"Add Device": "Gerät hinzufügen",
|
||||
"Add Folder": "Verzeichnis hinzufügen",
|
||||
"Add new folder?": "Neues Verzeichnis hinzufügen?",
|
||||
"Address": "Adresse",
|
||||
"Addresses": "Adressen",
|
||||
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Übertragung von anonymen Nutzungsberichten erlauben?",
|
||||
@@ -22,6 +24,7 @@
|
||||
"Device ID": "Geräte ID",
|
||||
"Device Identification": "Gerät Identifikation",
|
||||
"Device Name": "Gerätename",
|
||||
"Device {%device%} ({%address%}) wants to connect. Add new device?": "Gerät {{device}} ({{address}}) möchte sich verbinden. Gerät hinzufügen?",
|
||||
"Disconnected": "Getrennt",
|
||||
"Documentation": "Dokumentation",
|
||||
"Download Rate": "Download",
|
||||
@@ -37,7 +40,7 @@
|
||||
"Error": "Fehler",
|
||||
"File Versioning": "Dateiversionierung",
|
||||
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT filesystems.": "Dateizugriffsrechte beim Suchen nach Veränderungen ignorieren. Bei FAT-Dateisystemen verwenden.",
|
||||
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by syncthing.": "Dateien werden, bevor Syncthing sie löscht oder ersetzt, als datierte Versionen in einen Ordner names .stversions verschoben.",
|
||||
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by syncthing.": "Dateien werden, bevor Syncthing sie löscht oder ersetzt, als datierte Versionen in ein Verzeichnis names .stversions verschoben.",
|
||||
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Dateien sind vor Veränderung durch andere Geräte geschützt, auf diesem Gerät durchgeführte Veränderungen werden aber auf den Rest des Verbunds übertragen.",
|
||||
"Folder ID": "Verzeichnis ID",
|
||||
"Folder Master": "Keine Veränderungen zulassen",
|
||||
@@ -51,6 +54,7 @@
|
||||
"Global Discovery Server": "Globaler Auffindungsserver",
|
||||
"Global State": "Globaler Status",
|
||||
"Idle": "Untätig",
|
||||
"Ignore": "Ignorieren",
|
||||
"Ignore Patterns": "Ignoriermuster",
|
||||
"Ignore Permissions": "Berechtigungen ignorieren",
|
||||
"Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Eingehendes Datenratelimit (KiB/s)",
|
||||
@@ -59,12 +63,15 @@
|
||||
"Keep Versions": "Versionen erhalten",
|
||||
"Last File Synced": "Letzte Änderung",
|
||||
"Last seen": "Zuletzt online",
|
||||
"Later": "Später",
|
||||
"Latest Release": "Letzte Veröffentlichung",
|
||||
"Local Discovery": "Lokale Auffindung",
|
||||
"Local State": "Lokaler Status",
|
||||
"Maximum Age": "Höchstalter",
|
||||
"Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Verschachteltes Maskenzeichen (wird für verschachtelte Verzeichnisse verwendet)",
|
||||
"Never": "Nie",
|
||||
"New Device": "Neues Gerät",
|
||||
"New Folder": "Neues Verzeichnis",
|
||||
"No": "Nein",
|
||||
"No File Versioning": "Keine Dateiversionierung",
|
||||
"Notice": "Benachrichtigung",
|
||||
@@ -75,7 +82,7 @@
|
||||
"Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Ausgehendes Datenratelimit (KiB/s)",
|
||||
"Override Changes": "Änderungen überschreiben",
|
||||
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Pfad zum Verzeichnis auf dem lokalen Rechner. Wird erzeugt, wenn es nicht existiert. Das Tilden-Zeichen (~) kann als Abkürzung benutzt werden für",
|
||||
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Pfad in dem die Versionen gespeichert werden sollen (ohne Angabe wird der Ordner .stversions im Verzeichnis verwendet).",
|
||||
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Pfad in dem die Versionen gespeichert werden sollen (ohne Angabe wird das Verzeichnis .stversions im Verzeichnis verwendet).",
|
||||
"Please wait": "Bitte warten",
|
||||
"Preview": "Vorschau",
|
||||
"Preview Usage Report": "Vorschau des Nutzungsberichts",
|
||||
@@ -92,8 +99,11 @@
|
||||
"Select the devices to share this folder with.": "Wähle die Geräte aus, mit denen Du dieses Verzeichnis teilen willst.",
|
||||
"Select the folders to share with this device.": "Wähle die Verzeichnisse aus, die du mit diesem Gerät teilen möchtest",
|
||||
"Settings": "Einstellungen",
|
||||
"Share Folders With Device": "Teile Order mit diesem Gerät",
|
||||
"Share": "Teilen",
|
||||
"Share Folder": "Teile Verzeichnis",
|
||||
"Share Folders With Device": "Teile Verzeichnisse mit Gerät",
|
||||
"Share With Devices": "Teile mit diesen Geräten",
|
||||
"Share this folder?": "Dieses Verzeichnis teilen?",
|
||||
"Shared With": "Geteilt mit",
|
||||
"Short identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Kurze ID für das Verzeichnis. Muss auf allen Verbunds-Geräten gleich sein.",
|
||||
"Show ID": "ID anzeigen",
|
||||
@@ -149,5 +159,6 @@
|
||||
"Yes": "Ja",
|
||||
"You must keep at least one version.": "Du musst mindestens eine Version behalten.",
|
||||
"full documentation": "Komplette Dokumentation",
|
||||
"items": "Einträge"
|
||||
"items": "Einträge",
|
||||
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} möchte das Verzeichnis \"{{folder}}\" teilen."
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user