Translation & docs update

gui/assets/lang/lang-ko-KR.json

@@ -10,6 +10,8 @@
     "Add new folder?": "새로운 폴더를 추가하시겠습니까?",
     "Address": "주소",
     "Addresses": "주소",
+    "Advanced": "Advanced",
+    "Advanced Configuration": "Advanced Configuration",
     "All Data": "전체 데이터",
     "Allow Anonymous Usage Reporting?": "익명 사용 보고서를 보내시겠습니까?",
     "Alphabetic": "알파벳순",
@@ -17,6 +19,7 @@
     "Anonymous Usage Reporting": "익명 사용 보고서",
     "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "유도 장치에 추가된 기기들은 이 기기에도 동시에 추가됩니다.",
     "Automatic upgrades": "자동 업데이트",
+    "Be careful!": "Be careful!",
     "Bugs": "버그",
     "CPU Utilization": "CPU 사용률",
     "Changelog": "바뀐 점",
@@ -50,16 +53,19 @@
     "Enter ignore patterns, one per line.": "무시할 패턴을 한 줄에 하나씩 입력하세요.",
     "Error": "오류",
     "External File Versioning": "외부 파일 버전 관리",
+    "Failed Items": "Failed Items",
     "File Pull Order": "파일 동기화 순서",
     "File Versioning": "파일 버전 관리",
     "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "파일을 동기화할 때 파일 권한이 무시됩니다. FAT 파일 시스템에서 사용하세요.",
     "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.",
     "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "파일이 Syncthing에 의해서 교체되거나 삭제되면 .stversions 폴더에 있는 날짜가 바뀐 버전으로 이동됩니다.",
     "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "다른 장치가 파일을 편집할 수 없으며 반드시 이 장치의 내용을 기준으로 동기화합니다.",
+    "Folder": "Folder",
     "Folder ID": "폴더 ID",
     "Folder Master": "폴더 소유자",
     "Folder Path": "폴더 경로",
     "Folders": "폴더",
+    "GUI": "GUI",
     "GUI Authentication Password": "GUI 인증 비밀번호",
     "GUI Authentication User": "GUI 인증 사용자",
     "GUI Listen Addresses": "GUI 주소",
@@ -72,6 +78,7 @@
     "Ignore Patterns": "패턴 무시",
     "Ignore Permissions": "권한 무시",
     "Incoming Rate Limit (KiB/s)": "다운로드 속도 제한 (KiB/S)",
+    "Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.",
     "Introducer": "유도",
     "Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "주어진 조건의 반대(전혀 배제하지 않음)",
     "Keep Versions": "버전 보관",
@@ -97,7 +104,8 @@
     "OK": "확인",
     "Off": "꺼짐",
     "Oldest First": "오래된 파일순",
-    "Out Of Sync": "동기화되지 않음",
+    "Options": "Options",
+    "Out of Sync": "Out of Sync",
     "Out of Sync Items": "동기화되지 않은 항목",
     "Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "업로드 속도 제한 (KiB/s)",
     "Override Changes": "덮어쓰기",
@@ -163,6 +171,7 @@
     "The folder ID must be unique.": "폴더 ID는 중복될 수 없습니다.",
     "The folder path cannot be blank.": "폴더 경로는 비워 둘 수 없습니다.",
     "The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "다음과 같은 간격이 사용됩니다: 첫 한 시간 동안은 버전이 매 30초마다 유지되며, 첫 하루 동안은 매 시간, 첫 한 달 동안은 매 일마다 유지됩니다. 그리고 최대 날짜까지는 버전이 매 주마다 유지됩니다.",
+    "The following items could not be synchronized.": "The following items could not be synchronized.",
     "The maximum age must be a number and cannot be blank.": "최대 보존 기간은 숫자여야 하며 비워 둘 수 없습니다.",
     "The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "버전을 유지할 최대 시간을 지정합니다. 일단위이며 버전을 계속 유지하려면 0을 입력하세요,",
     "The number of days must be a number and cannot be blank.": "The number of days must be a number and cannot be blank.",
@@ -171,6 +180,7 @@
     "The number of versions must be a number and cannot be blank.": "버전 개수는 숫자여야 하며 비워 둘 수 없습니다.",
     "The path cannot be blank.": "경로는 비워 둘 수 없습니다.",
     "The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "재검색 간격은 초단위이며 양수로 입력해야 합니다.",
+    "They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.",
     "This is a major version upgrade.": "이 업데이트는 메이저 버전입니다.",
     "Trash Can File Versioning": "Trash Can File Versioning",
     "Unknown": "알 수 없음",