Translation & docs update

gui/assets/lang/lang-sv.json

@@ -10,6 +10,8 @@
     "Add new folder?": "Lägg till katalog?",
     "Address": "Adress",
     "Addresses": "Adresser",
+    "Advanced": "Advanced",
+    "Advanced Configuration": "Advanced Configuration",
     "All Data": "All data",
     "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Tillåt anonym användarstatistik?",
     "Alphabetic": "Alfabetisk",
@@ -17,6 +19,7 @@
     "Anonymous Usage Reporting": "Anonym användarstatistik",
     "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Enheter konfigurerade på en introduktörsenhet kommer också att läggas till den här enheten.",
     "Automatic upgrades": "Automatisk uppgradering",
+    "Be careful!": "Be careful!",
     "Bugs": "Buggar",
     "CPU Utilization": "CPU-användning",
     "Changelog": "Changelog",
@@ -50,16 +53,19 @@
     "Enter ignore patterns, one per line.": "Ange filmönster, ett per rad.",
     "Error": "Fel",
     "External File Versioning": "Extern versionshantering",
+    "Failed Items": "Failed Items",
     "File Pull Order": "Hämtningsprioritering av filer",
     "File Versioning": "Versionshantering",
     "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Filrättigheter ignoreras vid sökning efter förändringar. Används på FAT-filsystem.",
     "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.",
     "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Filer flyttas till datummärkta versioner i en .stversions-mapp när de ersatts eller raderats av Syncthing.",
     "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Filer skyddas från ändringar gjorda på andra enheter, men ändringar som görs på den här noden skickas till de andra klustermedlemmarna.",
+    "Folder": "Folder",
     "Folder ID": "Katalog-ID",
     "Folder Master": "Huvudlagring",
     "Folder Path": "Sökväg",
     "Folders": "Kataloger",
+    "GUI": "GUI",
     "GUI Authentication Password": "GUI-lösenord",
     "GUI Authentication User": "GUI-användare",
     "GUI Listen Addresses": "GUI-adress",
@@ -72,6 +78,7 @@
     "Ignore Patterns": "Ignorerade filmönster",
     "Ignore Permissions": "Ignorera filrättigheter",
     "Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Max nedladdningshastighet (KiB/s)",
+    "Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.",
     "Introducer": "introduktör",
     "Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Vänder på villkoret, d.v.s. exkluderar inte.",
     "Keep Versions": "Behåll versioner",
@@ -97,7 +104,8 @@
     "OK": "OK",
     "Off": "Av",
     "Oldest First": "Äldst först",
-    "Out Of Sync": "Osynkad",
+    "Options": "Options",
+    "Out of Sync": "Out of Sync",
     "Out of Sync Items": "Osynkade poster",
     "Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Max uppladdningshastighet (KiB/s)",
     "Override Changes": "Skriv över ändringar",
@@ -163,6 +171,7 @@
     "The folder ID must be unique.": "Katalog-ID:t måste vara unikt.",
     "The folder path cannot be blank.": "Ange en sökväg.",
     "The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "De följande intervallen används: varje 30 sekunder under den första timmen; varje timme under den första dagen; varje dag för de första 30 dagarna; varje vecka tills den maximala åldersgränsen uppnås.",
+    "The following items could not be synchronized.": "The following items could not be synchronized.",
     "The maximum age must be a number and cannot be blank.": "Åldersgränsen måste vara ett tal och kan inte lämnas tomt.",
     "The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "Den längsta tiden att behålla en version (i dagar, sätt till 0 för att behålla versioner för evigt).",
     "The number of days must be a number and cannot be blank.": "The number of days must be a number and cannot be blank.",
@@ -171,6 +180,7 @@
     "The number of versions must be a number and cannot be blank.": "Antalet versioner måste vara ett nummer och kan inte lämnas tomt.",
     "The path cannot be blank.": "Ange en sökväg",
     "The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "Förnyelseintervallet måste vara ett positivt antal sekunder",
+    "They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.",
     "This is a major version upgrade.": "Det här är en stor uppgradering.",
     "Trash Can File Versioning": "Trash Can File Versioning",
     "Unknown": "Okänt",