Translation update

gui/assets/lang/lang-nl.json

@@ -15,6 +15,8 @@
     "Comment, when used at the start of a line": "Commentaar, indien gebruikt aan het begin van de lijn",
     "Compression is recommended in most setups.": "Gegevenscompressie is aan te raden in de meeste situaties.",
     "Connection Error": "Verbindingsfout",
+    "Copied from elsewhere": "Copied from elsewhere",
+    "Copied from original": "Copied from original",
     "Copyright © 2014 Jakob Borg and the following Contributors:": "Copyright © 2014 Jakob Borg en de onderstaande bijdragers:",
     "Delete": "Verwijderen",
     "Device ID": "Toestel ID",
@@ -23,6 +25,8 @@
     "Disconnected": "Niet Verbonden",
     "Documentation": "Documentatie",
     "Download Rate": "Downloadsnelheid",
+    "Downloaded": "Downloaded",
+    "Downloading": "Downloading",
     "Edit": "Bewerk",
     "Edit Device": "Toestel aanpassen",
     "Edit Folder": "Folder aanpassen",
@@ -38,6 +42,7 @@
     "Folder ID": "Folder ID",
     "Folder Master": "Hoofdfolder",
     "Folder Path": "Locatie folder",
+    "Folders": "Folders",
     "GUI Authentication Password": "GUI Authentificatie Wachtwoord",
     "GUI Authentication User": "GUI Authentificatie Gebruikersnaam",
     "GUI Listen Addresses": "GUI Inkomend adres",
@@ -52,6 +57,7 @@
     "Introducer": "Introductietoestel",
     "Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Inversie van de gegeven voorwaarde (bv. niet uitsluiten)",
     "Keep Versions": "Versies behouden",
+    "Last File Synced": "Last File Synced",
     "Last seen": "Laatst gezien op",
     "Latest Release": "Laatste uitgave",
     "Local Discovery": "Lokaal zoeken",
@@ -80,10 +86,13 @@
     "Restart": "Herstart",
     "Restart Needed": "Herstart nodig",
     "Restarting": "Herstarten",
+    "Reused": "Reused",
     "Save": "Bewaar",
     "Scanning": "Aan het zoeken",
     "Select the devices to share this folder with.": "Selecteer de toestellen om deze folder mee te delen.",
+    "Select the folders to share with this device.": "Select the folders to share with this device.",
     "Settings": "Instellingen",
+    "Share Folders With Device": "Share Folders With Device",
     "Share With Devices": "Delen met toestellen",
     "Shared With": "Gedeeld met",
     "Short identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Korte aanduiding voor deze folder. Moet dezelfde zijn op alle toestellen in de cluster.",
@@ -124,6 +133,8 @@
     "The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "De scanfrequentie moet een positief getal in seconden zijn.",
     "The rescan interval must be at least 5 seconds.": "De scanfrequentie moet minimaal 5 seconden zijn.",
     "Unknown": "Onbekend",
+    "Unshared": "Unshared",
+    "Unused": "Unused",
     "Up to Date": "Gesynchroniseerd",
     "Upgrade To {%version%}": "Upgrade naar {{version}}",
     "Upgrading": "Bezig met upgrade",