Translation update (add Bulgarian, Lithuanian)

gui/lang-es.json

@@ -11,7 +11,7 @@
     "Bugs": "Errores",
     "CPU Utilization": "Uso de la CPU",
     "Close": "Cerrar",
-    "Connection Error": "Connection Error",
+    "Connection Error": "Error de conexión",
     "Copyright © 2014 Jakob Borg and the following Contributors:": "Derechos de autor © 2014 Jakob Borg y los siguientes  colaboradores:",
     "Delete": "Suprimir",
     "Disconnected": "Desconectado",
@@ -33,7 +33,7 @@
     "GUI Listen Addresses": "Direcciones de escucha para la GUI.",
     "Generate": "Generar",
     "Global Discovery": "Búsqueda en internet",
-    "Global Discovery Server": "Global Discovery Server",
+    "Global Discovery Server": "Servidor global de identificación",
     "Global Repository": "Repositorio global",
     "Idle": "Inactivo",
     "Ignore Permissions": "Ignorar permisos",
@@ -47,7 +47,7 @@
     "Max Outstanding Requests": "Cantidad máxima de peticiones pendientes",
     "No": "No",
     "Node ID": "Nodo ID",
-    "Node Identification": "Node Identification",
+    "Node Identification": "Identificador del nodo",
     "Node Name": "Nodo nombre",
     "Notice": "Aviso",
     "OK": "OK",
@@ -68,7 +68,7 @@
     "Rescan Interval (s)": "Intervalo de reescaneo (s)",
     "Restart": "Reiniciar",
     "Restart Needed": "Es necesario reiniciar",
-    "Restarting": "Restarting",
+    "Restarting": "Reiniciando",
     "Save": "Guardar",
     "Scanning": "Actualización",
     "Select the nodes to share this repository with.": "Seleccione los nodos con los cuales compartir el repositorio.",
@@ -90,8 +90,8 @@
     "Syncing": "Sincronización",
     "Syncthing has been shut down.": "La sincronización esta apagada",
     "Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing incluye los siguientes softwares o partes de ellos:",
-    "Syncthing is restarting.": "Syncthing is restarting.",
-    "Syncthing is upgrading.": "Syncthing is upgrading.",
+    "Syncthing is restarting.": "Syncthing está reiniciando.",
+    "Syncthing is upgrading.": "Syncthing se está actualizando.",
     "Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing parece estar apagado, o hay un problema con su conexión de Internet. Reintentando...",
     "The aggregated statistics are publicly available at {%url%}.": "Las estadísticas acumuladas están públicamente disponibles en {{url}}.",
     "The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "La configuración ha sido guardada pero no activada.\nSyncthing debe reiniciarse para activar la nueva configuración.",
@@ -109,7 +109,7 @@
     "Unknown": "Desconocido",
     "Up to Date": "Actualizado",
     "Upgrade To {%version%}": "Actualizar a {{version}}",
-    "Upgrading": "Upgrading",
+    "Upgrading": "Actualizando",
     "Upload Rate": "Tasa de subida",
     "Usage": "Utilización",
     "Use Compression": "Usar compresión",