Translation update (add Bulgarian, Lithuanian)

gui/lang-zh-TW.json

@@ -2,7 +2,7 @@
     "API Key": "API 金鑰",
     "About": "關於",
     "Add Node": "增加節點",
-    "Add Repository": "新增儲存庫",
+    "Add Repository": "增加儲存庫",
     "Address": "位址",
     "Addresses": "位址",
     "Allow Anonymous Usage Reporting?": "允許匿名的使用資訊回報？",
@@ -42,7 +42,7 @@
     "Local Discovery": "本地探索",
     "Local Discovery Port": "本地探索連接埠",
     "Local Repository": "本地儲存庫",
-    "Master Repo": "支配此儲存庫",
+    "Master Repo": "主儲存庫",
     "Max File Change Rate (KiB/s)": "最大檔案改變速率 (KiB/s)",
     "Max Outstanding Requests": "最大未完成的請求",
     "No": "否",
@@ -62,7 +62,7 @@
     "RAM Utilization": "記憶體使用率",
     "Reconnect Interval (s)": "重新連接間隔 (秒)",
     "Repository ID": "儲存庫識別碼",
-    "Repository Master": "儲存庫支配者",
+    "Repository Master": "主儲存庫",
     "Repository Path": "儲存庫路徑",
     "Rescan": "重新掃描",
     "Rescan Interval (s)": "掃描間隔 (秒)",
@@ -77,9 +77,9 @@
     "Shared With": "與誰共享",
     "Short identifier for the repository. Must be the same on all cluster nodes.": "儲存庫的簡短識別碼。必須在所有叢集節點上皆相同。",
     "Show ID": "顯示識別碼",
-    "Shown instead of Node ID in the cluster status.": "在叢集狀態中代替節點識別碼的顯示。",
-    "Shown instead of Node ID in the cluster status. Will be advertised to other nodes as an optional default name.": "Shown instead of Node ID in the cluster status. Will be advertised to other nodes as an optional default name.",
-    "Shown instead of Node ID in the cluster status. Will be updated to the name the node advertises if left empty.": "Shown instead of Node ID in the cluster status. Will be updated to the name the node advertises if left empty.",
+    "Shown instead of Node ID in the cluster status.": "代替節點識別碼顯示在叢集狀態中。",
+    "Shown instead of Node ID in the cluster status. Will be advertised to other nodes as an optional default name.": "代替節點識別碼顯示在叢集狀態中。這段文字將會廣播到其他的節點作為一個可選的預設名稱。",
+    "Shown instead of Node ID in the cluster status. Will be updated to the name the node advertises if left empty.": "代替節點識別碼顯示在叢集狀態中。本欄若未填寫則將被更新為此節點所廣播的名稱。",
     "Shutdown": "關閉",
     "Source Code": "原始碼",
     "Start Browser": "啟動瀏覽器",
@@ -99,7 +99,7 @@
     "The entered node ID does not look valid. It should be a 52 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.": "輸入的節點識別碼似乎無效。它應該為一串包含半形英文字母及數字，並可能會含有空白或連接符號的字串，且長度為 52 個字元。",
     "The entered node ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.": "輸入的節點識別碼似乎無效。它應該為一串包含半形英文字母及數字，並可能會含有空白或連接符號的字串，且長度為 52 或 56 個字元。",
     "The node ID cannot be blank.": "節點識別碼不能為空白。",
-    "The node ID to enter here can be found in the \"Edit > Show ID\" dialog on the other node. Spaces and dashes are optional (ignored).": "要輸入在這裡的節點識別碼可以在其他節點的 \"編輯 > 顯示識別碼\" 對話框找到。空白以及連接符號可不輸入 (省略)",
+    "The node ID to enter here can be found in the \"Edit > Show ID\" dialog on the other node. Spaces and dashes are optional (ignored).": "要輸入在這裡的節點識別碼可以在其他節點的 \"編輯 > 顯示識別碼\" 對話框找到。空白以及連接符號可不輸入 (省略)。",
     "The number of old versions to keep, per file.": "每個檔案要保留的舊版本數量。",
     "The number of versions must be a number and cannot be blank.": "每個檔案要保留的舊版本數量必須是數字且不能為空白。",
     "The repository ID cannot be blank.": "儲存庫識別碼不能為空白。",
@@ -119,5 +119,5 @@
     "When adding a new repository, keep in mind that the Repository ID is used to tie repositories together between nodes. They are case sensitive and must match exactly between all nodes.": "當新增一個儲存庫時，請記住，儲存庫識別碼是用來將節點之間的儲存庫綁定在一起的。它們有區分大小寫，且必須在所有節點之間完全相同。",
     "Yes": "是",
     "You must keep at least one version.": "您必須保留至少一個版本。",
-    "items": "個物件"
+    "items": "個項目"
 }