Translation update

gui/assets/lang/lang-pl.json

@@ -1,10 +1,10 @@
 {
     "API Key": "Klucz API",
     "About": "O Syncthing",
-    "Add": "Add",
+    "Add": "Dodaj",
     "Add Device": "Dodaj urządzenie",
     "Add Folder": "Dodaj folder",
-    "Add new folder?": "Add new folder?",
+    "Add new folder?": "Dodać nowy folder?",
     "Address": "Adres",
     "Addresses": "Adresy",
     "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Zezwalaj na anonimowe statystyki użycia",
@@ -13,7 +13,7 @@
     "Automatic upgrades": "Automatyczne aktualizacje",
     "Bugs": "Błędy",
     "CPU Utilization": "Użycie CPU",
-    "Changelog": "Changelog",
+    "Changelog": "Historia zmian",
     "Close": "Zamknij",
     "Comment, when used at the start of a line": "Komentarz, jeżeli użyty na początku linii",
     "Compression is recommended in most setups.": "Kompresja jest zalecana w większości przypadków",
@@ -26,12 +26,12 @@
     "Device Identification": "Identyfikator urządzenia",
     "Device Name": "Nazwa urządzenia",
     "Device {%device%} ({%address%}) wants to connect. Add new device?": "Device {{device}} ({{address}}) wants to connect. Add new device?",
-    "Devices": "Devices",
+    "Devices": "Urządzenia",
     "Disconnected": "Rozłączony",
     "Documentation": "Dokumentacja",
     "Download Rate": "Prędkość pobierania",
-    "Downloaded": "Downloaded",
-    "Downloading": "Downloading",
+    "Downloaded": "Pobrane",
+    "Downloading": "Pobieranie",
     "Edit": "Edytuj",
     "Edit Device": "Edytuj urządzenie",
     "Edit Folder": "Edytuj folder",
@@ -47,7 +47,7 @@
     "Folder ID": "ID folderu",
     "Folder Master": "Główny folder",
     "Folder Path": "Ścieżka folderu",
-    "Folders": "Folders",
+    "Folders": "Foldery",
     "GUI Authentication Password": "Hasło",
     "GUI Authentication User": "Użytkownik",
     "GUI Listen Addresses": "Adres nasłuchiwania",
@@ -63,8 +63,8 @@
     "Introducer": "Wprowadzający",
     "Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Odwrócenie podanego wzorca (np. nie wykluczaj)",
     "Keep Versions": "Zachowuj wersje",
-    "Last File Received": "Last File Received",
-    "Last File Synced": "Last File Synced",
+    "Last File Received": "Ostatni otrzymany plik",
+    "Last File Synced": "Ostatni zsynchronizowany plik",
     "Last seen": "Ostatnio widziany",
     "Later": "Later",
     "Latest Release": "Najnowsza wersja",
@@ -73,8 +73,8 @@
     "Maximum Age": "Maksymalny wiek",
     "Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Wieloznaczność na poziomie katalogów i plików (uwzględnia nazwy folderów i plików)",
     "Never": "Nigdy",
-    "New Device": "New Device",
-    "New Folder": "New Folder",
+    "New Device": "Nowe urządzenie",
+    "New Folder": "Nowy folder",
     "No": "Nie",
     "No File Versioning": "Bez wersjonowania pliku",
     "Notice": "Wskazówka",
@@ -101,7 +101,7 @@
     "Save": "Zapisz",
     "Scanning": "Skanowanie",
     "Select the devices to share this folder with.": "Wybierz urządzenie, któremu udostępnić folder.",
-    "Select the folders to share with this device.": "Select the folders to share with this device.",
+    "Select the folders to share with this device.": "Wybierz foldery do współdzielenia z tym urządzeniem.",
     "Settings": "Ustawienia",
     "Share": "Share",
     "Share Folder": "Share Folder",
@@ -147,11 +147,11 @@
     "The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "Maksymalny czas zachowania wersji (w dniach, ustaw 0 aby zachować na zawsze)",
     "The number of old versions to keep, per file.": "Liczba wersji pliku do zachowania.",
     "The number of versions must be a number and cannot be blank.": "Liczba wersji musi być liczbą i nie może być pusta.",
-    "The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "The rescan interval must be a non-negative number of seconds.",
+    "The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "Interwał skanowania musi być niezerową liczbą sekund.",
     "The rescan interval must be at least 5 seconds.": "Interwał skanowania musi wynosić co najmniej 5 sekund.",
     "Unknown": "Nieznany",
     "Unshared": "Unshared",
-    "Unused": "Unused",
+    "Unused": "Nieużywane",
     "Up to Date": "Aktualny",
     "Upgrade To {%version%}": "Aktualizuj do {{version}}",
     "Upgrading": "Aktualizowanie",