Translation update

gui/assets/lang/lang-ru.json

@@ -1,10 +1,10 @@
 {
     "API Key": "Ключ API",
     "About": "О программе",
-    "Add": "Add",
+    "Add": "Добавить",
     "Add Device": "Добавить устройство",
     "Add Folder": "Добавить папку",
-    "Add new folder?": "Add new folder?",
+    "Add new folder?": "Добавить новую папку?",
     "Address": "Адрес",
     "Addresses": "Адреса",
     "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Разрешить сбор анонимной статистики использования?",
@@ -13,7 +13,7 @@
     "Automatic upgrades": "Автообновление",
     "Bugs": "Ошибки",
     "CPU Utilization": "Загрузка ЦПУ",
-    "Changelog": "Changelog",
+    "Changelog": "Журнал изменений",
     "Close": "Закрыть",
     "Comment, when used at the start of a line": "Комментарий, если используется в начале строки",
     "Compression is recommended in most setups.": "Сжатие рекомендуется в большинстве случаев.",
@@ -25,8 +25,8 @@
     "Device ID": "ID устройства",
     "Device Identification": "Идентификация устройства",
     "Device Name": "Имя устройства",
-    "Device {%device%} ({%address%}) wants to connect. Add new device?": "Device {{device}} ({{address}}) wants to connect. Add new device?",
-    "Devices": "Devices",
+    "Device {%device%} ({%address%}) wants to connect. Add new device?": "Устройство {{device}} ({{address}}) хочет подключиться. Добавить новое устройство?",
+    "Devices": "Устройства",
     "Disconnected": "Нет соединения",
     "Documentation": "Документация",
     "Download Rate": "Скорость загрузки",
@@ -56,25 +56,25 @@
     "Global Discovery Server": "Сервер глобального обнаружения",
     "Global State": "Глобальное состояние",
     "Idle": "Бездействует",
-    "Ignore": "Ignore",
+    "Ignore": "Игнорировать",
     "Ignore Patterns": "Шаблоны игнорирования",
     "Ignore Permissions": "Игнорировать файловые права доступа",
     "Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Ограничение входящего потока (Кбит/сек)",
     "Introducer": "Рекомендатель",
     "Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Инвертировать текущее условие (например, исключить)",
     "Keep Versions": "Количество хранимых версий",
-    "Last File Received": "Last File Received",
+    "Last File Received": "Последний полученный файл",
     "Last File Synced": "Последний синхронизированный файл",
     "Last seen": "Был доступен",
-    "Later": "Later",
+    "Later": "Потом",
     "Latest Release": "Последняя версия",
     "Local Discovery": "Локальное обнаружение",
     "Local State": "Локальное состояние",
     "Maximum Age": "Максимальный срок",
     "Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Многоуровневая маска (поиск совпадений во всех подпапках)",
     "Never": "Никогда",
-    "New Device": "New Device",
-    "New Folder": "New Folder",
+    "New Device": "Новое устройство",
+    "New Folder": "Новая напка",
     "No": "Нет",
     "No File Versioning": "Без управления версиями файлов",
     "Notice": "Внимание",
@@ -82,7 +82,7 @@
     "Offline": "Оффлайн",
     "Online": "Онлайн",
     "Out Of Sync": "Не синхронизировано",
-    "Out of Sync Items": "Out of Sync Items",
+    "Out of Sync Items": "Не синхронизированные пункты",
     "Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Предел скорости отдачи (KiB/s)",
     "Override Changes": "Перезаписать изменения",
     "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Путь к папке на локальном компьютере. Если её не существует, то она будет создана. Тильда (~) может использоваться как сокращение для",
@@ -103,25 +103,25 @@
     "Select the devices to share this folder with.": "Выберите устройства, для которых будет доступна эта папка.",
     "Select the folders to share with this device.": "Выберите папку для предоставления доступа данному устройству",
     "Settings": "Настройки",
-    "Share": "Share",
-    "Share Folder": "Share Folder",
+    "Share": "Предоставить доступ",
+    "Share Folder": "Предоставить доступ к папке",
     "Share Folders With Device": "Предоставить доступ устройству к папкам",
     "Share With Devices": "Предоставить доступ устройствам",
-    "Share this folder?": "Share this folder?",
+    "Share this folder?": "Предоставить доступ к этой папке?",
     "Shared With": "Доступ предоставлен",
     "Short identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Короткий идентификатор папки. Должен быть одинаковым на всех устройствах кластера.",
     "Show ID": "Показать ID",
     "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.": "Отображается вместо ID устройства в статусе группы. Будет разослан другим устройствам в качестве имени по умолчанию.",
     "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "Отображается вместо ID устройства в статусе группы. Если поле не заполнено, то будет установлено имя, передаваемое этим устройством.",
     "Shutdown": "Выключить",
-    "Shutdown Complete": "Shutdown Complete",
+    "Shutdown Complete": "Выключено",
     "Simple File Versioning": "Простое управление версиями файлов",
     "Single level wildcard (matches within a directory only)": "Одноуровневая маска (поиск совпадений только внутри папки)",
     "Source Code": "Исходный код",
     "Staggered File Versioning": "Ступенчатое управление версиями файлов",
     "Start Browser": "Открыть браузер",
     "Stopped": "Остановлено",
-    "Support": "Support",
+    "Support": "Поддержка",
     "Support / Forum": "Поддержка / Форум",
     "Sync Protocol Listen Addresses": "Адрес протокола синхронизации",
     "Synchronization": "Синхронизация",
@@ -131,7 +131,7 @@
     "Syncthing is restarting.": "Перезапуск Syncthing",
     "Syncthing is upgrading.": "Обновление Syncthing ",
     "Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Кажется, Syncthing не запущен или есть проблемы с подключением к Интернету. Переподключаюсь...",
-    "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please reload your browser or restart Syncthing if the problem persists.",
+    "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Похоже, у Syncthing возникла проблема с обработкой запроса. Обновите страницу в обозревателе или перезапустите Syncthing, если это не поможет.",
     "The aggregated statistics are publicly available at {%url%}.": "Суммарная статистика общедоступна на {{url}}.",
     "The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "Конфигурация была сохранена но не активирована. Для активации новой конфигурации необходимо рестартовать Syncthing.",
     "The device ID cannot be blank.": "ID устройства не может быть пустым.",