Translation update

This commit is contained in:
Jakob Borg
2015-01-11 20:31:30 +01:00
parent 7b4e8fda4b
commit f09bfe293d
19 changed files with 128 additions and 56 deletions

View File

@@ -13,6 +13,7 @@
"Automatic upgrades": "Aggiornamenti automatici",
"Bugs": "Bug",
"CPU Utilization": "Utilizzo CPU",
"Changelog": "Changelog",
"Close": "Chiudi",
"Comment, when used at the start of a line": "Per commentare, va inserito all'inizio di una riga",
"Compression is recommended in most setups.": "La compressione è raccomandata nella maggior parte delle configurazioni.",
@@ -25,6 +26,7 @@
"Device Identification": "Identificazione Dispositivo",
"Device Name": "Nome Dispositivo",
"Device {%device%} ({%address%}) wants to connect. Add new device?": "Il dispositivo {{device}} ({{address}}) chiede di connettersi. Aggiungere il nuovo dispositivo?",
"Devices": "Devices",
"Disconnected": "Disconnesso",
"Documentation": "Documentazione",
"Download Rate": "Velocità Download",
@@ -61,6 +63,7 @@
"Introducer": "Introduttore",
"Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Inversione della condizione indicata (ad es. non escludere)",
"Keep Versions": "Versioni Mantenute",
"Last File Received": "Last File Received",
"Last File Synced": "Ultimo File Sincronizzato",
"Last seen": "Ultima connessione",
"Later": "Più Tardi",
@@ -116,6 +119,7 @@
"Staggered File Versioning": "Controllo Versione Cadenzato",
"Start Browser": "Avvia Browser",
"Stopped": "Fermato",
"Support": "Support",
"Support / Forum": "Supporto / Forum",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Indirizzi del Protocollo di Sincronizzazione",
"Synchronization": "Sincronizzazione",