gui, man: Update docs & translations

gui/default/assets/lang/lang-hu.json

@@ -19,6 +19,7 @@
     "All Data": "Minden adat",
     "Allow Anonymous Usage Reporting?": "A névtelen felhasználási adatok elküldhetők?",
     "Alphabetic": "ABC sorrendben",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
     "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Külső program kezeli a fájlverzió-követést. Az távolítja el a fájlt a szinkronizált mappából.",
     "Anonymous Usage Reporting": "Névtelen felhasználási adatok küldése",
     "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "A bevezető eszközön beállított minden eszköz hozzá lesz adva ehhez az eszközhöz is.",
@@ -69,7 +70,9 @@
     "File Pull Order": "Fájlküldési sorrend",
     "File Versioning": "Fájlverzió-követés",
     "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Fájljogosultságok figyelmen kívül hagyása változások keresésekor. FAT fájlrendszerek használatakor hasznos.",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
     "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Ha a Syncthing áthelyezi vagy törli a fájlokat, akkor azok a .stversions mappába lesznek áthelyezve.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
     "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Ha a Syncthing felülírja vagy törli a fájlokat, akkor azok a .stversions mappába lesznek áthelyezve, időbélyegzővel ellátva.",
     "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "A fájlok védve vannak a más eszközökön történt változásokkal szemben, de az ezen az eszközön történt változások érvényesek lesznek a többire.",
     "Folder": "Mappa",
@@ -137,9 +140,10 @@
     "Override Changes": "Változtatások felülbírálása",
     "Path": "Útvonal",
     "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "A mappa elérési útvonala az eszközön. Amennyiben nem létezik, a program automatikusan létrehozza. A hullámvonal (~)  a következő helyettesítésre használható: ",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
     "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "A verziók tárolására szolgáló elérési út (üresen hagyva az alapértelmezett .stversions mappa)",
     "Pause": "Szünet",
-    "Pause All": "Pause All",
+    "Pause All": "Mindent szüneteltet",
     "Paused": "Szünetel",
     "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Nagyobb frissítés előtt ellenőrizni kell a kiadási megjegyzéseket.",
     "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Be kell állítani a grafikus felület felhasználónevét és jelszavát a Beállítások párbeszédablakban.",
@@ -162,7 +166,7 @@
     "Restart Needed": "Újraindítás szükséges",
     "Restarting": "Újraindulás",
     "Resume": "Folytatás",
-    "Resume All": "Resume All",
+    "Resume All": "Mindent folytat",
     "Reused": "Újrafelhasználva",
     "Save": "Mentés",
     "Scan Time Remaining": "Fennmaradó átnézési idő",