gui, man: Update docs & translations

gui/default/assets/lang/lang-pl.json

@@ -19,6 +19,7 @@
     "All Data": "Wszystkie dane",
     "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Zezwalaj na anonimowe statystyki użycia?",
     "Alphabetic": "Alfabetycznie",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
     "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Zewnętrzna komenda obsługuje kontrolę wersji. Musi ona usunąć ten plik z synchronizowanego folderu.",
     "Anonymous Usage Reporting": "Anonimowe statystyki użycia",
     "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Wszystkie urządzenia skonfigurowane na urządzeniu wprowadzającym zostaną dodane także do tego urządzenia.",
@@ -69,7 +70,9 @@
     "File Pull Order": "Kolejność pobierania plików",
     "File Versioning": "Kontrola wersji",
     "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Uprawnienia plików są ignorowane przy poszukiwaniu zmian. Używaj w systemie plików FAT.",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
     "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Pliki przenoszone są do folderu .stversions gdy są zastępowane bądź usuwane przez Syncthing.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
     "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Pliki przenoszone są do wersji oznaczonych datą w folderze .stversions kiedy są zastępowane bądź usuwane przez Syncthing",
     "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Pliki są zabezpieczone przed zmianami na innym urządzeniu, jednak zmiany w tym urządzeniu będą wysłane do reszty.",
     "Folder": "Folder",
@@ -137,9 +140,10 @@
     "Override Changes": "Nadpisz zmiany",
     "Path": "Ścieżka",
     "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Ścieżka do lokalnego folderu. Zostanie utworzona jeżeli nie istnieje.\nZnak tyldy (~) może zostać użyty jako skrót do",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
     "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Ścieżka gdzie będą przechowywane wersje (pozostaw puste dla domyślnego folderu .stversions)",
     "Pause": "Zatrzymaj",
-    "Pause All": "Pause All",
+    "Pause All": "Zatrzymaj wszystkie",
     "Paused": "Zatrzymany",
     "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Zaleca się przeanalizowanie \"release notes\" przed przeprowadzeniem znaczącej aktualizacji.",
     "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Ustaw proszę użytkownika i hasło dostępowe do GUI w Ustawieniach",
@@ -162,7 +166,7 @@
     "Restart Needed": "Wymagane ponowne uruchomienie",
     "Restarting": "Uruchamianie ponowne",
     "Resume": "Wznów",
-    "Resume All": "Resume All",
+    "Resume All": "Wznów wszystkie",
     "Reused": "Ponownie użyte",
     "Save": "Zapisz",
     "Scan Time Remaining": "Pozostały czas skanowania",