diff --git a/gui/default/assets/lang/lang-en.json b/gui/default/assets/lang/lang-en.json
index 5e4847d5..c3eb43e3 100644
--- a/gui/default/assets/lang/lang-en.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-en.json
@@ -135,6 +135,7 @@
    "Quick guide to supported patterns": "Quick guide to supported patterns",
    "RAM Utilization": "RAM Utilization",
    "Random": "Random",
+   "Reduced by ignore patterns": "Reduced by ignore patterns",
    "Release Notes": "Release Notes",
    "Remote Devices": "Remote Devices",
    "Remove": "Remove",
@@ -230,6 +231,8 @@
    "Yes": "Yes",
    "You must keep at least one version.": "You must keep at least one version.",
    "days": "days",
+   "directories": "directories",
+   "files": "files",
    "full documentation": "full documentation",
    "items": "items",
    "{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} wants to share folder \"{{folder}}\".",
diff --git a/gui/default/index.html b/gui/default/index.html
index 1a36299e..da26c93f 100644
--- a/gui/default/index.html
+++ b/gui/default/index.html
@@ -322,12 +322,13 @@
                         {{model[folder.id].localFiles | alwaysNumber}} <span translate>files</span>,
                         {{model[folder.id].localDirectories | alwaysNumber}} <span translate>directories</span>,
                         ~{{model[folder.id].localBytes | binary}}B
+                        <span ng-if="model[folder.id].ignorePatterns"><br/><i><small translate class="text-muted">Reduced by ignore patterns</small></i></span>
                       </td>
                     </tr>
-                    <tr ng-if="model[folder.id].needFiles > 0">
+                    <tr ng-if="neededItems(folder.id) > 0">
                       <th><span class="fa fa-fw fa-cloud-download"></span>&nbsp;<span translate>Out of Sync Items</span></th>
                       <td class="text-right">
-                        <a href="" ng-click="showNeed(folder.id)">{{model[folder.id].needFiles+model[folder.id].needDirectories+model[folder.id].needSymlinks+model[folder.id].needDeletes | alwaysNumber}} <span translate>items</span>, ~{{model[folder.id].needBytes | binary}}B</a>
+                        <a href="" ng-click="showNeed(folder.id)">{{neededItems(folder.id) | alwaysNumber}} <span translate>items</span>, ~{{model[folder.id].needBytes | binary}}B</a>
                       </td>
                     </tr>
                     <tr ng-if="folderStatus(folder) === 'scanning' && scanRate(folder.id) > 0">
@@ -354,12 +355,6 @@
                         <span ng-if="folder.type != 'readonly'">{{ folder.type.charAt(0).toUpperCase() + folder.type.slice(1) }}</span>
                       </td>
                     </tr>
-                    <tr ng-if="model[folder.id].ignorePatterns">
-                      <th><span class="fa fa-fw fa-eye-slash"></span>&nbsp;<span translate>Ignore Patterns</span></th>
-                      <td class="text-right">
-                        <span translate>Yes</span>
-                      </td>
-                    </tr>
                     <tr ng-if="folder.ignorePerms">
                       <th><span class="fa fa-fw fa-minus-square-o"></span>&nbsp;<span translate>Ignore Permissions</span></th>
                       <td class="text-right">
diff --git a/gui/default/syncthing/core/syncthingController.js b/gui/default/syncthing/core/syncthingController.js
index dcc3c102..9fdcefc8 100755
--- a/gui/default/syncthing/core/syncthingController.js
+++ b/gui/default/syncthing/core/syncthingController.js
@@ -690,6 +690,15 @@ angular.module('syncthing.core')
             return 'info';
         };
 
+        $scope.neededItems = function (folderID) {
+            if (!$scope.model[folderID]) {
+                return 0
+            }
+
+            return $scope.model[folderID].needFiles + $scope.model[folderID].needDirectories +
+                $scope.model[folderID].needSymlinks + $scope.model[folderID].needDeletes;
+        };
+
         $scope.syncPercentage = function (folder) {
             if (typeof $scope.model[folder] === 'undefined') {
                 return 100;