bc53782f88
The change in 225c0dda80 (#5511) results in
conflicts being immediately scanned and synced, while the test expects just one
conflict on either side. Change it to expect the same conflict on both sides.