This is an improvement of PR #4493 and related to (and maybe fixing) #4961
and #4475. Maybe fixing, because there is no clear reproducer for that
problem.
The previous PR added a mechanism to resurrect missing parent directories,
if there is a valid child file to be pulled. The same mechanism does not
exist for dirs and symlinks, even though a missing parent can happen for
those items as well. Therefore this PR extends the resurrection to all types
of pulled items.
In addition I moved the IsDeleted branch while iterating over
processDirectly to the existing IsDeleted branch in the WithNeed iteration.
This saves one pointless assignment and IsDeleted query. Also
6b82538e62