The various path cleaning operations done in in cleanedPath() removes
it, so we make sure it's added again at the end. This makes adding the
slash in prepare() unnecessary, but keep it anyway for display purposes
(people looking at the config).
GitHub-Pull-Request: https://github.com/syncthing/syncthing/pull/3342