web/cryptpad
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Merge branch 'master' into revised-german

Browse Source
This commit is contained in:
Paul Libbrecht
2018-08-03 18:01:16 +02:00
committed by GitHub
parent 9b37d58f95 0769452f04
commit 365d17e275
36 changed files with 1227 additions and 155 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
customize.dist/translations/messages.de.js
View File

@@ -39,15 +39,13 @@ define(function () {
out.padNotPinned = 'Dieses Dokument wird nach 3 Monaten ohne Zugang auslaufen, {0}logge Dich ein{1} or {2}registriere Dich{3}, um das Auslaufen zu verhindern.';
out.anonymousStoreDisabled = "Der Webmaster dieses CryptPad Server hat die anonyme Verwendung deaktiviert. Du muss Dich einloggen, um CryptDrive zu verwenden.";
out.expiredError = 'Dieses Dokument ist abgelaufen und ist nicht mehr verfügbar.';
out.deletedError = 'Dieses Dokument wurde von seinem Besitzer gelöscht und ist nicht mehr verfügbar.';
out.inactiveError = 'Dieses Dokument ist wegen Inaktivität gelöscht worden. Drücke auf die Esc-Taste, um ein neues Dokument zu erstellen.';
out.chainpadError = 'Ein kritischer Fehler ist beim Aktualisieren Deines Dokuments aufgetreten. Dieses Dokument ist schreibgeschützt, damit Du sicherstellen kannst, dass kein Inhalt verloren geht.<br>'+
'Drücke auf <em>Esc</em>, um das Dokument schreibgeschützt zu lesen, oder lade es neu, um das Editierien wieder aufzunehmen.';
out.errorCopy = ' Du kannst noch den Inhalt woanders hin kopieren, nachdem Du <em>Esc</em> gedrückt hast.<br>Wenn Du die Seite verlässt, verschwindet der Inhalt für immer!';
out.errorRedirectToHome = 'Drückee <em>Esc</em> um zu Deinem CryptDrive zurückzukehren.';
out.newVersionError = "Eine neue Version von CryptPad ist verfügbar.<br>" +
"<a href='#'>Lade die Seite neu</a> um die neue version zu benutzen, oder drücke Esc um im <b>Offline-Modus</b> weiterzuarbeiten.";
out.deletedError = 'Dieses Dokument wurde von seinem Besitzer gelöscht und nicht mehr verfügbar.';
out.inactiveError = 'Dieses Dokument ist wegen Inaktivität gelöscht worden. Drucke auf die Esc-Taste, um ein neues Dokument zu gestalten.';
out.chainpadError = 'Ein kritischer Fehler hat stattgefunden, bei den Updates deines Dokuments. Dieses Dokument ist schreibgeschützt, damit du sicher machen kannst, dass keine Inhalt verloren geht.<br>'+
'Druck auf <em>Esc</em>, um das Dokument schreibgeschützt zu lesen, oder lade es neu, um das Editierien wiederanzufangen.';
out.errorCopy = ' Du kannst noch den Inhalt woanders kopieren, nachdem du <em>Esc</em> drucken.<br>Wenn du die Seite verlässt, verschwindet der Inhalt für immer!';
out.errorRedirectToHome = 'Drucke <em>Esc</em>, um zu deinem CryptDrive zu gehen.';
out.loading = "Laden...";
out.error = "Fehler";
out.saved = "Gespeichert";