web/cryptpad
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Russian)

Browse Source 
Currently translated at 11.2% (105 of 934 strings)

Translation: CryptPad/App
Translate-URL: http://weblate.cryptpad.fr/projects/cryptpad/app/ru/
This commit is contained in:
Weblate 2019-03-25 13:42:45 +00:00
parent c33c062ace
commit 4f98a84209
1 changed files with 8 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
www/common/translations/messages.ru.json
View File

@ -33,7 +33,7 @@
"chainpadError": "Во время обновления вашей информации произошла критическая ошибка. Документ пока доступен только для чтения чтобы вы не потеряли свою информацию. <br>Нажмите <em>Esc</em> чтобы продолжать чтение или перезагрузите страницу и начните заново.", "chainpadError": "Во время обновления вашей информации произошла критическая ошибка. Документ пока доступен только для чтения чтобы вы не потеряли свою информацию. <br>Нажмите <em>Esc</em> чтобы продолжать чтение или перезагрузите страницу и начните заново.",
"invalidHashError": "Запрошенный вами документ имеет неправильный адрес URL.", "invalidHashError": "Запрошенный вами документ имеет неправильный адрес URL.",
"errorCopy": " Вы можете только скопировать содержимое в другое место, нажав <em>Esc</em>.<br>Если вы закроете страницу, всё содержимое будет утеряно!", "errorCopy": " Вы можете только скопировать содержимое в другое место, нажав <em>Esc</em>.<br>Если вы закроете страницу, всё содержимое будет утеряно!",
"errorRedirectToHome": "Нажмите <em>Esc</em> чтобы перейти к вашему документу.", "errorRedirectToHome": "Нажмите <em>Esc</em> чтобы перейти к вашему хранилищу.",
"newVersionError": "Доступна новая версия CryptPad.<br><a href='#'>Перезагрузите</a> чтобы использовать новую версию или нажмите Esc, чтобы использовать вашу информацию в <b>оффлайн-режиме</b>.", "newVersionError": "Доступна новая версия CryptPad.<br><a href='#'>Перезагрузите</a> чтобы использовать новую версию или нажмите Esc, чтобы использовать вашу информацию в <b>оффлайн-режиме</b>.",
"loading": "Загрузка...", "loading": "Загрузка...",
"error": "Ошибка", "error": "Ошибка",
@ -100,5 +100,11 @@
"forgetButton": "Удалить", "forgetButton": "Удалить",
"forgetButtonTitle": "Удалить этот документ в корзину", "forgetButtonTitle": "Удалить этот документ в корзину",
"forgetPrompt": "Нажав ОК, вы удалите документ в корзину. Уверены?", "forgetPrompt": "Нажав ОК, вы удалите документ в корзину. Уверены?",
"movedToTrash": "Документ был удалён в корзину.<br><a href=\"/drive/\">Доступ к диску</a>" "movedToTrash": "Документ был удалён в корзину.<br><a href=\"/drive/\">Доступ к диску</a>",
"shareButton": "Поделиться",
"shareSuccess": "Ссылка скопирована в буфер обмена",
"userListButton": "Список пользователей",
"chatButton": "Чат",
"userAccountButton": "Ваш профиль",
"newButton": "Создать"
} }