This commit is contained in:
yflory
2018-07-17 15:38:23 +02:00
parent b4c294565e
commit 6143bceabb
7 changed files with 36 additions and 18 deletions

View File

@@ -387,6 +387,7 @@ define(function () {
out.fm_newFolder = "Nouveau dossier";
out.fm_newFile = "Nouveau pad";
out.fm_folder = "Dossier";
out.fm_sharedFolder = "Dossier partagé";
out.fm_folderName = "Nom du dossier";
out.fm_numberOfFolders = "# de dossiers";
out.fm_numberOfFiles = "# de fichiers";
@@ -447,6 +448,7 @@ define(function () {
out.fm_tags_used = "Nombre d'utilisations";
// File - Context menu
out.fc_newfolder = "Nouveau dossier";
out.fc_newsharedfolder = "Nouveau dossier partagé";
out.fc_rename = "Renommer";
out.fc_open = "Ouvrir";
out.fc_open_ro = "Ouvrir (lecture seule)";
@@ -460,7 +462,7 @@ define(function () {
out.fc_hashtag = "Mots-clés";
out.fc_sizeInKilobytes = "Taille en kilo-octets";
// fileObject.js (logs)
out.fo_moveUnsortedError = "La liste des éléments non triés ne peut pas contenir de dossiers.";
out.fo_moveUnsortedError = "La liste des modèles ne peut pas contenir de dossiers.";
out.fo_existingNameError = "Ce nom est déjà utilisé dans ce répertoire. Veuillez en choisir un autre.";
out.fo_moveFolderToChildError = "Vous ne pouvez pas déplacer un dossier dans un de ses descendants";
out.fo_unableToRestore = "Impossible de restaurer ce fichier à son emplacement d'origine. Vous pouvez essayer de le déplacer à un nouvel emplacement.";

View File

@@ -387,6 +387,7 @@ define(function () {
out.fm_newFolder = "New folder";
out.fm_newFile = "New pad";
out.fm_folder = "Folder";
out.fm_sharedFolder = "Shared folder";
out.fm_folderName = "Folder name";
out.fm_numberOfFolders = "# of folders";
out.fm_numberOfFiles = "# of files";
@@ -447,6 +448,7 @@ define(function () {
out.fm_tags_used = "Number of uses";
// File - Context menu
out.fc_newfolder = "New folder";
out.fc_newsharedfolder = "New shared folder";
out.fc_rename = "Rename";
out.fc_open = "Open";
out.fc_open_ro = "Open (read-only)";
@@ -460,7 +462,7 @@ define(function () {
out.fc_hashtag = "Tags";
out.fc_sizeInKilobytes = "Size in Kilobytes";
// fileObject.js (logs)
out.fo_moveUnsortedError = "You can't move a folder to the list of unsorted pads";
out.fo_moveUnsortedError = "You can't move a folder to the list of templates";
out.fo_existingNameError = "Name already used in that directory. Please choose another one.";
out.fo_moveFolderToChildError = "You can't move a folder into one of its descendants";
out.fo_unableToRestore = "Unable to restore that file to its original location. You can try to move it to a new location.";
@@ -1200,5 +1202,14 @@ define(function () {
out.loading_drive_2 = "Updating data format";
out.loading_drive_3 = "Verifying data integrity";
// Shared folders
// XXX
out.sharedFolders_forget = "This pad is only stored in a shared folder, you can't move it to the trash. You can use your CryptDrive if you want to delete it from the folder.";
out.sharedFolders_duplicate = "Some of the pads you were trying to move were already stored.";
out.sharedFolders_create = "Create a shared folder";
out.sharedFolders_create_name = "Folder name";
out.sharedFolders_create_owned = "Owned folder";
out.sharedFolders_create_password = "Folder password";
return out;
});