web/cryptpad
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Shared Drive text & French translation

Browse Source
This commit is contained in:
yflory
2018-07-19 11:42:54 +02:00
parent a95cf85f20
commit ae17427e00
2 changed files with 20 additions and 12 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
customize.dist/translations/messages.fr.js
View File

@@ -386,7 +386,7 @@ define(function () {
out.fm_newFolder = "Nouveau dossier";
out.fm_newFile = "Nouveau pad";
out.fm_folder = "Dossier";
out.fm_sharedFolder = "Dossier partagé";
out.fm_sharedFolder = "Drive partagé";
out.fm_folderName = "Nom du dossier";
out.fm_numberOfFolders = "# de dossiers";
out.fm_numberOfFiles = "# de fichiers";
@@ -447,7 +447,7 @@ define(function () {
out.fm_tags_used = "Nombre d'utilisations";
// File - Context menu
out.fc_newfolder = "Nouveau dossier";
out.fc_newsharedfolder = "Nouveau dossier partagé";
out.fc_newsharedfolder = "Nouveau Drive partagé";
out.fc_rename = "Renommer";
out.fc_open = "Ouvrir";
out.fc_open_ro = "Ouvrir (lecture seule)";
@@ -1163,5 +1163,14 @@ define(function () {
out.loading_drive_2 = "Mise à jour du format des données";
out.loading_drive_3 = "Vérification de l'intégrité des données";
// Shared folders
out.sharedFolders_forget = "Ce pad est stocké uniquement dans un Drive partagé. Vous ne pouvez pas le déplacer dans votre corbeille. Si vous souhaitez le supprimer, vous pouvez utiliser l'application CryptDrive.";
out.sharedFolders_duplicate = "Certains pads que vous essayez de déplacer sont déjà présents dans le Drive de destination.";
out.sharedFolders_create = "Créer un Drive partagé";
out.sharedFolders_create_name = "Nom du Drive";
out.sharedFolders_create_owned = "Être propriétaire du Drive";
out.sharedFolders_create_password = "Mot de passe du Drive";
out.sharedFolders_share = "Partager cette URL avec d'autres utilisateurs enregistrés leur donne accès au Drive partagé. Une fois l'URL ouverte, le Drive partagé sera ajouté au répertoire racine de leur CryptDrive.";
return out;
});